Have you ever had a dream so realistic that you eventually woke up not being really sure you were still in bed? Have you ever had a strange or shocking experience in your life you wished it hadn't been real? Then the Matrix is the movie you've been looking for.
The plot seems to be rather simple on the surface: mankind lives in a dream. Literally. In the movie's future world, most of Earth's population are unknowingly curled up in little pods, millions upon millions of tiny pods all over the world, with each pod's inhabitant fed and nurtured by giant, insect-like machines. People's lives are merely sensory implants, everything they experience is only an illusory simulated reality in order to keep them pacified, while the machines feed on their energy. Because the year is not 1999 as everyone thinks, but it is estimated to be closer to 2199, and humanity is fighting a war against intelligent machines created by artificial intelligence in the early 21st century.
In the scene you're about to watch, Thomas Anderson, a bored middle-class software programmer who moonlights as the rogue hacker, alias Neo, awakens into the reality of the Matrix with the help of a wise and persistent guide called Morpheus. It turns out that everything people see, touch and smell is nothing more than a computer program, and only a group of enlightened and daring people have managed to unplug and free themselves in a post-apocalyptic world of destruction. After hearing the truth, Neo doesn't seem to be able to handle it.
Quite embarrassingly, the movie degenerates into an eye-catching but otherwise conventional armed combat after an hour or so. But if you're not disturbed by classic action clichés, follow the white rabbit and free your mind for 130 minutes at least, then get back to the real world as quickly as you can and wash the dishes you left in the kitchen sink yesterday.
_____________________________________________________________________________
Az értőnek:
Morpheus:
This is the Construct. It's our loading program. We can load anything from clothing, to equipment, weapons, training simulations, anything we need.
Neo:
Right now we're inside a computer program?
Morpheus:
Is it really so hard to believe? Your clothes are different. The plugs in your arms and head are gone. Your hair is changed. Your appearance now is what we call residual self image. It is the mental projection of your digital self.
Neo:
This...this isn't real?
Morpheus:
What is real. How do you define real? If you’re talking about what you can feel, what you can smell, what you can taste and see, then real is simply electrical signals interpreted by your brain. This is the world that you know. The world as it was at the end of the twentieth century. It exists now only as part of a neural-interactive simulation that we call the Matrix. You've been living in a dream world, Neo. This is the world as it exists today.... Welcome to the Desert of the Real. We have only bits and pieces of information but what we know for certain is that at some point in the early twenty-first century all of mankind was united in celebration. We marvelled at our own magnificence as we gave birth to AI.
Neo:
AI? You mean artificial intelligence?
Morpheus:
A singular consciousness that spawned an entire race of machines. We don't know who struck first, us or them. But we know that it was us that scorched the sky. At the time they were dependent on solar power and it was believed that they would be unable to survive without an energy source as abundant as the sun. Throughout human history, we have been dependent on machines to survive. Fate it seems is not without a sense of irony. The human body generates more bioelectricity than a 120-volt battery and over 25,000 BTU's of body heat. Combined with a form of fusion the machines have found all the energy they would ever need. There are fields, endless fields, where human beings are no longer born. We are grown. For the longest time I wouldn't believe it, and then I saw the fields with my own eyes. Watch them liquefy the dead so they could be fed intravenously to the living. And standing there facing the pure horrifying precision, I came to realize the obviousness of the truth. What is the Matrix? Control. The Matrix is a computer-generated dream world built to keep us under control in order to change a human being into this.
Neo:
No. I don't believe it. It's not possible.
Morpheus:
I didn't say it would be easy, Neo. I just said it would be the truth.
Neo:
Stop. Let me out. Let me out. I want out.
Az érdeklődőnek:
Morpheus:
Ez itt a Construct. A feltöltőprogramunk. Bármit feltölthetünk a ruháktól kezdve a felszerelésekig, fegyverekig és az oktatóprogramokig bármit, amire szükségünk van.
Neo:
Most egy számítógépprogramban vagyunk?
Morpheus:
Tényleg olyan nehéz elhinni? Más a ruhád. Eltűntek a csatlakozók a karodról és a fejedről. Megváltozott a hajad. A kinézeted az, amit úgy nevezünk,hogy maradandó önkép. A digitális éned mentális kivetülése.
Neo:
Ez nem valódi?
Morpheus:
Mi az, hogy valódi? Hogyan határoznád meg a 'valóságot' ? Ha arról beszélsz, amit érzel, szagolsz, ízlelsz vagy látsz, akkor a valóság csupán az agyad által értelmezett elektromos jelek összesége. Ez az a világ, amilyennek ismered. A világ, ahogyan kinézett a 20. század végén. Ma csak egy neurointeraktív szimuláció részeként létezik, amit Mátrixnak nevezünk. Álomvilágban éltél, Neo. A világ ma így néz ki. Üdvözöllek a valóság sivatagában. Csak töredékes információnk vannak, de amit biztosan tudunk, az az, hogy valamikor a 21. század elején az egész emberiség együtt ünnepelt. Saját nagyszerűségünket csodáltuk, mert megteremtettük az MI-t.
Neo:
Az MI-t? Úgy érted, hogy a mesterséges intelligenciát?
Morpheus:
Egyedülálló tudat, mely a gépek egész faját hozta létre. Nem tudjuk, hogy ki mérte az első csapást, mi vagy ők. De azt tudjuk, hogy mi perzseltük fel az eget. Akkor a gépek a napenergiától függtek, és úgy tartották, hogy képtelenek lesznek olyan bőséges energiaforrás nélkül fennmaradni, mint a Nap. Az emberi történelem során a gépektől függtünk. A sorsnak, úgy látszik, hogy van érzéke az iróniához. Az emberi test több bioelektromosságot termel, mint egy 120 voltos akkumulátor, és több, mint 25000 egységnyi testhőt. Egyfajta fúzióval ötvözve, a gépek megtalálták mindazt az energiát, amire valaha szükségük lesz. Vannak mezők, végtelen mezők, ahol az emberek többé nem születnek. Tenyésztenek bennünket. Sokáig nem akartam elhinni, de aztán saját szememmel láttam a mezőket. Láttam, hogyan cseppfolyósítják a holtakat, hogy intravénásan táplálhassák az élőket. És ott állván, szembesülve a makulátlan és borzasztó precizitással, rádöbbentem a nyilvánvaló igazságra. Mi a Mátrix? Ellenőrzés. A Mátrix egy számítógép által létrehozott álomvilág, hogy ellenőrzés alatt tartson bennünket, míg végül az emberből ez lesz.
Neo:
Nem, nem hiszem el. Ez lehetetlen.
Morpheus:
Nem azt mondtam, hogy könnyű lesz, Neo. Csak azt, hogy igaz lesz.
Neo:
Elég! Engedj ki! Engedj Ki! Ki akarok menni!
